Краткий словарь
библейских фразеологизмов Ю |
ЮДОЛЬ ПЛАЧА [СЛЕЗ] (И ПЕЧАЛИ). Книжн. Земная жизнь с ее горестями и страданиями. Пс. 83:7. Проходя долиною плача, они [живущие в доме Господнем] открывают в ней источники, и дождь покрывает ее благословением. (Юдоль (ст.-сл.) — долина.)
Kiuj pasas tra la Valo de Ploro kaj faras tie fontojn, kaj la printempa pluvo ghin kovras per benoj.