Экономика и Время No 01(338)


Этот удивительный язык Mirinda lingvo

Многим из нас приходилось путешествовать, общаться с людьми из разных стран.
И тогда мы задумывались, что не мешало бы знать какой-нибудь иностранный
язык. Но какой же? Есть один interesa lingvo, простой в изучении, много
обещающий в будущем язык. Это эсперанто. И есть в Петербурге общество
эсперантистов "Эcперо", которому исполнилось уже 107 лет. И есть клуб,
эсперанто-ансамбль и многое другое, связанное с этим языком.
Каждый год в разных странах мира проводится международный конгресс
эсперантистов. В 2000 году такой конгресс состоялся в Берлине. В нем приняло
участие около 3 тыс. человек из 65 стран. Члены петербургского клуба тоже
были на этом конгрессе, где встретились со своими друзьями из Японии, Китая,
Бразилии, Дании, Англии, Франции, Австралии... И все говорили на одном
языке - на языке esperanto. В июле 2001 года Всемирный конгресс
эсперантистов пройдет в Загребе.

Слова этого языка взяты из европейских языков, но грамматика проста, и на
изучение эсперанто требуется во много раз меньше времени, чем на изучение
любого из иностранных языков.

Но если грамматика его так проста, то можно ли выразить на эсперанто сложные
человеческие чувства? Да, можно. Этот язык очень выразителен. На него
переведены многие произведения классиков: Шекспира и Гете, Пушкина,
Лермонтова, Маяковского и Евтушенко. Лев Толстой, например, дал высокую
оценку эсперанто. Он был членом петербургского общества "Эсперо".

Слово "эсперо" означает "надежда", а "эсперанто" - "надеющийся". Основатель
языка Л. Заменгоф надеялся, что его язык поможет людям лучше понять друг
друга.

Всех, кто хочет изучить mirinda lingvo, найти новых друзей, ждут в
петербургском обществе -Эсперо? (тел. (812) 234-47-59).