Ежедневная городская газета

НОВОСТИ ПСКОВА

Мечтали гутарить с мировым
пролетариатом на эсперанто

Сколько существует человечество, разделенное национальными особенностями и
языковыми барьерами, столько же делались попытки найти средство
межнационального общения. И вот в конце XIX в., казалось, оно найдено:
созданный варшавским врачом Л. Заменгофом искусственный язык, получивший
название от псевдонима его изобретателя эсперанто (Esperanto-надеющийся),
стал самым распространенным вспомогательным средством международного
общения. 12 января 1919 г. в помещении 2-го Высшего начального училища
Пскова (ул. Успенская, 22) состоялось организационное собрание Псковского
общества эсперантистов. Оно внесло изменения в Устав общества, избрало
комитет, а также агитационно-пропагандистскую комиссию, призванную
"распространить идеи эсперантистов и язык эсперанто - единый для трудящихся
всех стран и частей света". Но по-настоящему возобновить свою деятельность
общество не смогло: помешала белогвардейская оккупация города, потом нашлись
"более важные" дела, связанные с восстановлением хозяйственной и культурной
жизни. Лишь в 1926 г. организовался кружок эсперантистов в школе повышенного
типа для взрослых, который стал налаживать отношения с аналогичными
обществами за рубежом. Вначале псковичи связались с Германией. Псковские
эсперантисты направили туда письма, на которые вскоре получили ответы. Ввиду
растущего интереса к эсперанто в Пскове создается губернский отдел Союза
эсперантистов. Псковичи попытались расширить международные связи, перенеся
их на Чехословакию, но в 1927 г. произошли события, сделавшие такие контакты
невозможными для всех эсперантистов СССР. В 1927 г. в ряде городов
Чехословакии полиция в результате проведенных обысков отобрала письма и
фотографии у любителей, ведущих переписку с советскими эсперантистами.
Некоторые из них оказались арестованными, и им предъявили обвинение в
государственной измене. Тогда ЦК Союза эсперантистов СССР предложил всем
губотделам прекратить переписку с эсперантистами этой страны. Получили такое
предписание и в Пскове. Тем не менее ряды псковских эсперантистов продолжали
расти, пополняясь прежде всего за счет учащихся. В Академии наук СССР
специальная комиссия под руководством академика С. Ф. Ольденбурга с 1927 г.
была занята выработкой методов преподавания эсперанто в школах I и II
ступени и вечерних школах, что не могло не сказаться на повышении внимания к
нему в образовательных учреждениях. С сентября 1928 г. эсперанто в виде
эксперимента стал вводиться в псковских школах II ступени. В ноябре того же
года в Пскове насчитывались четыре группы эсперантистов, два кружка возникли
в Порхове. К маю 1928 г. Псковский союз эсперантистов насчитывал в своих
рядах около 50 человек, новый приток наблюдался осенью и в конце года; в
течение октября - декабря в ряды его вступили 27 человек. В декабре 1928 г.
образовался кружок из 30 человек в совпартшколе, такой же - в клубе им.
Калинина (ул. Советская, 5), в начале 1929 г. - при Карамышевской
избе-читальне (записались 20 чел.), а также ячейка в Центральном рабочем
клубе Порхова. Летом 1928 г. псковские эсперантисты открыли 2 июля в
помещении клуба им. Томского (ул. Советская, 32) выставку, на которой были
представлены печатные издания и переписка с обществами других городов,
заграницей. Всего с 1 апреля по 30 сентября эсперантисты Псковского округа
отправили за границу 247 писем, 79 газет и журналов, 49 картин и фотографий,
получив в ответ 203 письма, 99 газет и журналов, 51 фотографию и картину. С
начала 1930-х гг. отношение властей к изучению эсперанто начинает меняться.
На эсперантистов все больше стали смотреть с подозрением, более того - в
обстановке развернувшейся "охоты на ведьм", поиска "врагов" и т.п. обвинять
их в шпионаже, попытках использовать связь с заграницей во вред Советскому
государству. В марте 1932 г. газета "Псковский колхозник", например,
сообщила, что "из-за отсутствия руководства развалился кружок эсперантистов
в Пскове", за ним последовал распад других. Вскоре любителей эсперанто в
Пскове не осталось.

А. Филимонов, кандидат исторических наук доцент
Псковского пединститута им. С. М. Кирова.