Esperanta klubo de internacia turismo
CH A P E L O
Nijhnij Novgorod

Эсперанто-клуб международного туризма

Добро пожаловать на домашнюю страничку нашего клуба. Ура!!! Теперь у нас
есть свой маленький уголок на обширных и необъятных просторах web. И этот
уголок мы будем делать уютным и интересным для всех: гостей и завсегдатаев
клуба, эсперантистов и не только. Погуляв по нашим страничкам, вы словно
побываете в клубе и, мы надеемся, почувствуете дух и атмосферу жизни клуба
'Chapelo' ("Чапело").

Что же такое эсперанто-клуб международного туризма 'Chapelo'? Даже если Вы
где-то уже слышали об этом, или даже были в клубе, нелишне ещё раз подумать
об этом...

Без преувеличения можно сказать, что клуб 'Chapelo' - это место, где
собираются друзья. И всякий раз, как они собираются, начинается нечто
невообразимое, иногда непонятное, но безумно интересное и поистине
захватывающее. Каждая встреча - это событие!

В клуб приходят разные люди. Это и учащиеся, и студенты, и уже взрослые
работающие люди, у которых есть семьи. Каждый приходит в клуб со своими
надеждами, со своими желаниями, со своими интересами. И каждого клуб
принимает таким, каков он есть. А раз люди приходят туда не раз и не два, то
значит там действительно интересно и, значит, они находят там для себя
что-то хорошее. Некоторые просто находят там самих себя...

Двери клуба 'Chapelo' всегда открыты и новичкам там всегда рады. Да и сам
клуб не одинок, потому что поддерживает тесные, добрые дружеские отношения
как с другими эсперантистскими организациями, так и иными интересными
клубами и отдельными людьми по всей России. Москва, Димитровград, Кострома,
Чебоксары, Иваново, Набережные Челны - это лишь немногие из городов. В
ближайшие месяцы клуб собирается наладить контакты с зарубежными
эсперантистами.

Пройдясь дальше по нашим страничкам, Вы узнаете ещё больше о клубе и его
обитателях, а также, почему это эсперанто-клуб, почему это клуб
международного туризма и что всё это значит. Правда, если перефразировать
пословицу: "Лучше один раз увидеть, чем сто раз прочитать". Поэтому, если у
Вас будет свободный вечерок, просто заходите в клуб. Сейчас мы располагаемся
в корпусе радиофака университета им. Лобачевского, на 5 этаже и собираемся
по четвергам в 18:30 в аудитории 511.

На все ваши вопросы ответят:
Этулинка - (8312) 395 479
Дина - (8312) 445 356, 334 253
Настя - (8312) 322 166

 

 

ЧТО МЫ ГОВОРИМ О СЕБЕ САМИ

-Etulinka-
Мне 28 лет и 10 из них связаны с эсперанто.
Esperantujo для меня - страна, населённая живыми яркими людьми, которые
живут со вкусом и получают от этого кайф. За четыре дня эсперанто встречи
можно побывать на чайной церемонии, выдержанной в традиционном японском
стиле, послужить моделью "боди-артиста", научиться делать костоправный
массаж, сорвать голос от бесконечного пения, заработать синдром хронической
бессоницы (потому что спать некогда), похудеть на 5 кг и наслушаться
комплиментов как за год "нормальной" жизни. В этой компании приятно
взрослеть.
Я очень жалею, что мало знала и пользовалась возможностями, которые
предоставляет эсперанто в плане международных контактов (в том числе
обучения). Надеюсь восполнить этот пробел во вновь созданном клубе
'Chapelo'.


-Gudvin-
С эсперанто я связан первый год. Точнее, впервые с эсперантистами я
познакомился весной 2000 года на "Стрелке" здесь в Нижнем. Осенью я пришёл
в клуб 'Capelo'. Эсперантисты восхитили меня своей живостью, активностью и
тем, что сейчас часто называют креативностью (т. е. творческий они народ).
Тот энтузиазм, с которым они что-либо делают может оставить равнодушным
только хронически безразличного человека. По моему это является полной
противоположностью деятельности людей "нормальных", которые "не отрываются
от окружающей их действительности". А ещё сильный позитив наполняет всю
деятельность, все эсперанто-мероприятия, а этого сейчас в нашей стране так
мало... по крайней мере мне. Короче, мне здесь нравится!


-Kvazik-
Пришел я в эсперанто год назад (писалось в ноябре 2000). Сначала все это для
меня не показалось серьезным. Какой-то язык... (Тогда, кстати, я о нем
услышал впервые) Слова показались мне поначалу смешными и забавными. Я
не увлекаюсь языками, даже английский знаю не очень хорошо. Но эсперанто мне
тогда показался "больше, чем просто язык". И в этом своем чувстве я не
ошибся. Целый год я жил, пронизанный до самых "кончиков" эсперантистским
чувством свободы. Как бы высоко это ни звучало, но это действительно так.
Я познакомился с новыми людьми не только из Нижнего Новгорода, но и Уфы,
Ярославля, Москвы, Костромы и т. д. Ездил на встречу эсперантистов в
Ярославле, о которой можно писать столько, что бумаги не хватит! Смех,
слезы, объятия, поцелуи... Все это сливалось в один вихрь, который уносит
тебя от мирской суеты, забот и проблем.
У меня раньше была мечта (я не оговорился, мечта действительно была)
познакомиться и подружиться с людьми различного склада ума, с людьми,
которые в душе романтики и реалисты, заядлые путешественники и оптимисты.
Моя мечта осуществилась!!! Но за мечтой приходит мечта, и я снова погружаюсь
в свою мечту, которая откроет для меня новые двери, как открыло мне их
ЭСПЕРАНТО...

 

 

Что о нас говорят и пишут другие

РИФ 4 (4) 23. 09. 2000 * 5 НОВОСТЕЙ НАШЕГО ГОРОДА

10 ЛЕТ КЛУБУ "CHAPELO"

За последние 300 лет появилось более 900 проектов языка международного
общения. Одним из самых живучих оказался язык "Эсперанто", созданный в 1887
году польским врачом Людвигом Заменгофом. Развитие эсперанто в Нижнем
Новгороде уходит в послевоенное время. В 1990 году появилась молодкжная
фракция "Chapelo" (Шляпа), которая 30 сентября справит свой 10-летний
юбилей. Сейчас клуб насчитывает около 40 активных и инициативных членов,
поздравить которых приедут ведущие эсперантисты из Москвы, Санкт-Петербурга,
Ярославля, других городов России. Владение эсперанто позволяет ребятам
заниматься международным туризмом, устанавливать связи с заграничными
партнерами. В планах клуба на этот год программа по обмену с пражскими
эсперантистами. Эсперантистов охотно принимают на работу компании, имеющие
постоянные контакты с иностранными фирмами, в т. ч. туристические агентства
"Галатея" в Нижнем Новгороде, "Открытое небо" в Москве. День рождения клуба
состоится 30 сентября по адресу Зеленодольская, 48, в помещении центра
профориентации, начало в 18:00.
Желающие смогут узнать подробности на организационном собрании (вход
свободный), которое состоится 27 сентября (среда) в 3-м корпусе НГТУ, ул.
Минина, 24, ауд. 3208 в 14:50.

Газета СПЛАВ 2 (25) октябрь 2000 * Mеждународные связи

ЭСПЕРАНТО - ЭТО ИНТЕРЕСНО

... Дело было прошлой зимой. Я пришла на какой-то концерт в Яшку: те же
лица, та же музыка, все то же пиво и сигаретный дым вокруг. Пьяные подростки
развалились на полу, как разомлевшие морские котики... И такая тоска меня
взяла - в пору на стенку бросаться. Или, как киты - на берег - от
безнадеги... ТОСКА...


И тут одна девчонка знакомаяпредложила поехать в Ярославль на
эсперанто-встречу. В Ярославль? Я не была там несколько лет - почему бы не
съездить? А кто такие эсперантисты? Мне было сказано, что на месте будет
ясно. Раз так, значит нужно ехать! ...Пионерлагерь посреди зимнего леса,
очень холодные комнаты и абсолютно незнакомые люди, поющие песни на странном
красивом языке - все это было необычно. Но что же дальше? А дальше было вот
что: в 30-тиградусный мороз в течение всего дня и ночи в это холодное
здание прибывали все новые и новые люди. Кострома, Владимир, Москва, Уфа,
Иваново, снова Москва... Сперва был устроен концерт - знакомство для
новичков, где каждый клуб показал себя. После на всю ночь - песни, разговоры
до утра. Утром - урок эсперанто, после экскурсии, всевозможные занятия и
снова - разговоры, разговоры до утра... По ночам - кофе в кругу друзей... И
так три дня подряд. Когда я приехала в Нижний, было чувство, что прошел
месяц с того момента, как я уехала. Передо мной открылся новый мир, и ключом
к нему был простой и красивый язык - эсперанто. Человеку дано множество
возможностей для познания себя и окружающего мира: кто-то просто читает
книги, кто-то борется за чистоту природы, кому-то все это не нужно, и такие
люди находят себя в чем-то другом. У каждого человека есть хобби, каждый
придерживается определенного образа жизни. В нашем городе есть несколько
десятков человек, которые увлечены очень необычным хобби - языком эсперанто.
А так же есть клуб, в последние годы решивший возобновить прежнюю активную
деятельность. Клуб "Chapelo" собирает под своей крышей всех, кому интересна
походная жизнь, общение с людьми из других городов и стран, тем, кто хотел
бы испытать свои силы на творческом поприще - в театре, песенном или
стихотворном жанрах. Конечно же, вы можете сказать, что всем этим можно
заниматься без эсперанто, и будете правы, но этот удивительный язык дает
массу возможностей и преимуществ человеку, решившему связать часть своей
жизни с эсперанто - движением. Во-первых: создание этого искусственного -
планового - языка изначально содержало идею разрушения языкового барьера и
объединения людей разных национальностей. Произошло все это в прошлом веке:
в те времена прогрессивные умы человечества были всерьез озадачены решением
этой проблемы. (Стоит заметить, что в прошлом веке каждый образованный
человек знал как минимум два иностранных языка, но сей факт не делал общение
людей разных стран более доступным). Вы можете возразить, что в наше время
более выгодно и перспективно выучить английский язык. Но, как говорится,
одно другому не мешает, к тому же, думаю, многие сталкивались с трудностями
при изучении иностранных языков. Так вот, эсперанто весьма легок в изучении,
что не лишает его богатства лексики и красоты звучания. Легкость структуры
не делает его примитивным, поскольку богатство возможностей
словообразовательного уровня открывает широчайшие горизонты для
словотворчества. Здесь становится очевидным второе достоинство этого
языка.Замечательный наш современник Петр Вайль определил эсперанто как
"пунктир цивилизации" - то есть, в этом языке можно найти признаки или
отпечатки очень многих языков индоевропейской семьи. Его структура весьма
схожа со структурой испанского, звучание - с итальянским, многие слова будут
знакомы, и узнаваемы будут интернациональные слова. Поэтому для человека,
которому всегда было сложно выучить иностранный, занятия в нашем клубе
пойдут на пользу и будут способствовать дальнейшему изучению языков. А
происходит это по весьма понятным причинам: люди, никогда не задумывающиеся
о значении и происхождении слов, вдруг начинают видеть и понимать жизнь
языка. И кроме того, порой человеку, имеющему желание и способности
заниматься каким-либо творчеством, очень трудно найти единомышленников. Так
вот, среди эсперантистов очень много талантливых людей, готовых поделиться
опытом, помочь в реализации какого-нибудь творческого проекта - или просто
быть благодарным и внимательным слушателем... Это ведь тоже важно,
согласитесь. Так мы попытались показать реальную пользу, которую можно
получить от занятий эсперанто. Может быть, это вышло несколько скучно и
слишком серьезно... Но! Как говорил Мюнхгаузен, все самые большие глупости
были сделаны с серьезными лицами. Стало быть, из этого следует, что
эсперанто - движение и сами эсперантисты - явление интересное и (в некотором
роде) весьма легкомысленное, в чем вы сможете сами убедиться, побывав хотя
бы на одной из эсперанто - встреч, которые, кстати, проходят как минимум раз
в месяц в каком-нибудь городе центральной части России. На такие встречи
съезжается народ из нескольких городов, чаще всего (если организаторы
планируют небольшую встречу, для узкого круга приглашенных) - из соседних.
Так, например, на наш День рождения клуба приехали люди из Москвы, Иванова,
Ульяновска, Димитровграда... То есть, мы приглашали людей, наиболее близких
и симпатичных нашему клубу. Если не брать в расчет некоторые организационные
неурядицы (как говорится, и на старуху бывает проруха), все было интересно и
все удалось. Но наша деятельность заключается не только в этом. После
5-летней бездеятельности (это было время, когда мы только ездили по встречам
и эсперанто-лагерям) у нас возникло желание создать клуб международного
туризма на базе эсперанто. И мы можем доказать вам, что эсперантисты имеют
очень неплохие возможности для поездок заграницу. Если у вас есть желание
объехать весь мир, познакомиться с новыми людьми и показать себя, то, может
быть, вам нужно подружиться с нами. Если вас что-то не устраивает в вашей
жизни, не хватает легкости и интересных событий, то приходите к нам!

Настя