Эсперанто - значит "Надежда"

В последний день марта в Нижний Новгород из разных городов России съедутся
не совсем обычные люди. Собравшись большой кампанией, они улыбнутся друг
другу и скажут: "Салютон! Киел ви фартас? ..."

Эти люди говорят как минимум на двух языках. Второй после родного -
эсперанто. "Привет! Как поживаешь?" - так приветствуют друг друга
эсперантисты. Они всегда рады встрече с собратом по духу. Странные, в чем-то
даже загадочные люди. Эсперанто для них стал философией жизни.

Этот язык создал еще в 1887 году польский доктор Людвиг Заменгоф. И назвал
его эсперанто, что значит "надежда". У него была мечта: объединить всех
людей поверх языковых и культурных барьеров, дать им единый стержень, чтобы
в мире наступило царство дружбы и взаимопонимания, без войн и горя: Утопия?
Может быть.

- Эсперантисты - это люди, которые вечно молоды. Тот, кому неинтересно,
сразу уходят из мира эсперанто. Остаются только те, кто хочет что-то
создавать, организовывать, жить в полную силу, чтобы в душе огонь горел, -
так считают ребята из нижегородского клуба эсперанто "Чапело" (шляпа).

Вообще-то клубу уже около десяти лет, но действовал он, так сказать, с
переменной активностью. В прошлом году "шляписты" решили организовать курсы
эсперанто для всех желающих. Пригласили из Чувашии преподавателей (в Нижнем
их нет), пришел любопытный народ, и в жизни нижегородских эсперантистов
начался новый подъем. Каждый четверг они - человек 20 - встречаются на
радиофаке ННГУ. Они изучают эсперанто, им не жаль на это времени, они не
желают потратить его на какое-то другое дело, с рациональной точки зрения,
более полезное.

- Тот, кто учит эсперанто, как бы присягает непровозглашенной хартии,
заявляет о своей "неотмирности", - считает Валерий (в волосах седина, а
глаза молодей, смеются!). - Человек-практик, рационалист не будет этим
заниматься, потому что думает, прежде всего, о своей выгоде. Он лучше выучит
новый компьютерный язык или американский вариант английского, потому что без
него сейчас никуда: Эсперантисту важнее душа. В эсперанто очень силен
гуманитарный, культурологический аспект. Изучение языков вообще положительно
влияет на внутреннюю культуру человека. Эсперанто начал менять мой
внутренний мир, сделал более открытым, жизнерадостным. Это здорово!
Эсперанто неразрывно связан с особой субкультурой. Да, она уже
сформировалась, есть свой традиции. Ежегодно проходят фестивали
эсперанто-искусств, люди встречаются в международных эсперанто-лагерях:
съезжаются со всего мира и дней десять живут где-нибудь на природе в
палатках. Изучают язык, устраивают игры, конкурсы:

В эсперанто-движении нет формальностей, иерархии чинов, никто не борется за
президенство, а посему - максимальная свобода. Этих людей объединяет
любовь - любовь к эсперанто-культуре, общению, друг к другу. И в последний
мартовский день они будут принимать у себя друзей из Чебоксар, Москвы,
Питера, Сочи и других городов. Будут играть и рисовать, путешествовать по
Нижнему и переводить на эсперанто - у кого лучше получится - сказки
Чуковского, пить вечерами чай и радоваться тому, что собрались все вместе -
программу для своих гостей ребята вместе со своей любимой Этулинкой (в
переводе значит "малышка", а в "миру" она Елена, преподаватель Волго-Вятской
академии госслужбы и руководитель клуба) придумали такую, что скучать в эти
три дня не будет никто: У них есть свой особый мир, в котором уютно,
красиво, где можно укрыться от стресса прагматизма и техногенной агресии:
Рядом с нами много таких удивительных миров. Нужно только разглядеть,
почувствовать. А чтобы влиться в один из них, достаточно просто зайти в
библиотеку и попросить учебник эсперанто.

Юлия Полякова.
Нижегородская правда 31 марта 2000 г.


Эсперанто улыбнулось Нижнему

Местом своей очередной встречи выбрало наш город движение эсперантистов. В
минувшие выходные в Центре профориентации молодежи прошла первоапрельская
"Стрелка", организованная Нижегородским клубом любителей эсперанто. Обширная
программа, посвященная дню смеха, включала различные конкурсы,
развлекательные игры, тренинги. Завершилась она "живым" концертом ирландской
музыки, которая особенно пришлась по душе присутствовавшему на тусовке
шотландскому гостю, и дискотекой. А на следующий день была организована
экскурсия по городу, ведь участниками встречи, кроме нижегородцев, были
эсперантисты из Москвы. Ярославля и других городов России.

Биржа плюс КАРЬЕРА, N 13 5 апреля 2000 г.