К.Э.ЦИОЛКОВСКИЙ И МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЯЗЫК

......
Вероятно, можно исписать много бумаги, рассказывая о мыслях Циолковского в
последние годы жизни. Они действительно на редкость пестры. От дирижабля до
ракеты, от солнечных машин до исследования морских глубин, от размышлений о
причинах космоса до общечеловеческого языка. Впрочем, в этой пестроте есть и
известная общность. Циолковский думает о людях, о благе людей. Он, стоящий
уже у порога смерти, полон жизнью будущего - той жизнью, которую предстоит
прожить людям следующего Поколения.

В числе экспонатов Выставки межпланетных сообщений 1927 года был один,
физически неосязаемый. Это "АО" - искусственный космический язык, которому
отводилась роль всеобщего языка той части вселенной, куда проникнут ракетные
корабли землян. Воспоминания М. И. Попова позволяют проследить отношение
Циолковского к этому забавному замыслу.

Надо заметить, что проблема единого языка много лет занимала ум
Циолковского. Еще в 1915 году в брошюре "Образование Земли и солнечных
систем" он посвятил ей отдельную главу. "Как важно людям понимать друг
друга! По преданию, вначале люди имели один язык, но в наказание потеряли
общий язык и заговорили на разных. Прекратились общее согласие и
деятельность, направленная к одной цели..." Так писал в 1915 году
Циолковский. Гуманная мысль о сближении человечества, о ликвидации языковой
розни не оставляла его много лет. И не приходится удивляться, что ученый
развил свои мысли в брошюре "Общечеловеческая азбука, правописание и язык",
выпущенной в 1927 году.

Наиболее серьезной и глубокой из попыток создания искусственной общепонятной
речи был язык эсперанто. Среди его приверженцев оказался и Циолковский. "В
свое время, - писал он в 1934 году Попову, - я очень интересовался
эсперанто, и у меня есть письмо доктора Заменгофа, но отыскать его трудно во
многих тысячах других писем".

В другом письме к М. И. Попову Циолковский писал: "Разумеется, эсперанто
самый лучший из всех искусственных языков. Несомненная простота алфавита,
изумительная легкость грамматики, распространенность словаря делают его
изобретателя бессмертным".

Циолковский вступает в Союз эсперантистов советских республик. Попов
сохранил его членскую карточку. И легко понять старого ученого, когда,
подарив Попову одну из своих брошюр, он написал на ней: "Эсперанто - лучшее,
АО - чушь".

 

ОБЩЕЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ АЗБУКА, ПРАВОПИСАНИЕ И ЯЗЫК
К.Э.Циолковский

Каждый человек должен быть проникнут высшими идеями, ведущими всех людей к
счастью и совершенству. Таковы мысли о единения и братстве всех народов. Но
какое может быть братство, если, вследствие различия языков, мы друг друга
не понимаем! ...