ПРОЕКТЫ
"МИРА ЭСПЕРАНТО"
(рис. Сергея Ульянкина)
"Мир Эсперанто"
предлагает друзьям
международного языка принять
участие в следующих проектах (для
некоторых работ даже не
требуется знание эсперанто).
Создание большого
сетевого русско-эсперантского
словаря (существующие явно
недостаточны).
Перевод анекдотов,
создание в сети сборника "1000 plej bonaj
anekdotoj el Rusio" (Тысяча
лучших анекдотов из России).
Перевод русских
народных сказок и другой
литературы для детей.
Перевод другой
классической и
современной русской
литературы и литературы
народов России.
Написание нового
по возможности полного и
популярного учебника
эсперанто на русском языке.
Перепечатка на
компьютере старых
учебников, важных статей и
художественных
произведений из старых
эсперантских журналов и
книг.
Создание сетевого
русско-эсперантского
словаря в картинках (за
основу можно взять
существующие русско-английские
словари в картинках).
Создание
компьютерной программы (игры),
обучающей эсперанто. Можно
взять за основу любую из
множества программ по
английскому языку.
Создание плаката (рисунка),
популяризирующего
эсперанто.
Другой проект (предлагайте).
Всё, что будет
делаться добровольцами, может
немедленно публиковаться на
сайте "Мир Эсперанто" с
упоминанием их имен. Ek al laboro? :)
|